NON C'ENTRA NIENTE CON LE PICIE MA....

Che dolcissima signora... Ma era una specie di Masca, vero?


Si proprio una specie di Masca di quelle che si aggirano nei boschi e tra le montagne di notte , senza tempo ...... senza regole in senso buono .......le piacevano i giovani di quel tempo ,un pò strani rispetto a quelli della sua gioventù ma che da lei hanno imparato delle cose dandole un pò della loro spensieratezza.E questo l'ha fatta campare a lungo e ,spero, bene !

calacausi:

fulatun:

E di Anna la pazza a Pecetto che mi dici?

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fulatun!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ma lo sai che l'ho ricordata proprio di recente?
Ma come la ricordi? Eri frequentatore?
Quante sere ci ho passato in allegra compagnia...
Che dolcissima signora... Ma era una specie di Masca, vero?
La prima volta che mi aprì la porta mi squadrò da cima a fondo e mi disse: "tu puoi entrare, mi sei simpatico! Quello lì con te no... entrano solo quelli che mi stanno simpatici!".
Poi la convinsi...
Passavi la serata coi suoi giochi di società o anche solo cazzeggiando. Consumavi in libertà quello che trovavi in giro e a fine serata ti facevi il conto da solo.
Troppo dolce Anna la pazza! Ma pensa te di chi ti vado a parlare in un sito di picie...

Beh è un sito di picie e piceur ma il titolo del 3D è inequivocabile ....quindi via di cazzate e/o ricordi.

Si ero tra i simpatici ammessi alla frequenza , ai giochi di società , alle cantate quando c'era qualche suonatore più o meno bravo di chitarra ......De André e Battisti la facevano da padrone.
Era divertente portarci qualche signorina della Torinobene ....sulle prime si scandalizzavano un pò ma poi era tutta in discesa !

Giusto per proseguire sul tema....... Mamma Licia in via Mazzini ? Aladino nella piazza del mercato della Crocetta ? oppure anche il Perù in strada San Mauro o l'Amicizia in corso Casale ?

Vediamo un pò di far uscire allo scoperto quelli a cui è anagraficamente preclusa la "pennoira" (io lo scrivo e lo dico così

fulatun:

E di Anna la pazza a Pecetto che mi dici?

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fulatun!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ma lo sai che l'ho ricordata proprio di recente?
Ma come la ricordi? Eri frequentatore?
Quante sere ci ho passato in allegra compagnia...
Che dolcissima signora... Ma era una specie di Masca, vero?
La prima volta che mi aprì la porta mi squadrò da cima a fondo e mi disse: "tu puoi entrare, mi sei simpatico! Quello lì con te no... entrano solo quelli che mi stanno simpatici!".
Poi la convinsi...
Passavi la serata coi suoi giochi di società o anche solo cazzeggiando. Consumavi in libertà quello che trovavi in giro e a fine serata ti facevi il conto da solo.
Troppo dolce Anna la pazza! Ma pensa te di chi ti vado a parlare in un sito di picie...

---

http://tinyurl.com/lkhxarpTorno subito...

calacausi:

Incredibile... Una piola vecchia maniera, tanta barbera d'annata, tanti avventori riscaldati, una ragazza gentile al banco e subito affiorano tutti i ricordi di parole perdute e pensieri non scalfiti!
Grazie a tutti, davvero...

Chi si ricorda di una vineria coi tavolacci in legno dove servivano vino in brocca, dalle parti di Corso Mediterraneo, proprio modello vecchia piola?
Fu una delle ultime a cedere il passo, mi pare...
Ci andai tantissimi anni fa con la mia amica Sabrina "la porca", stavamo seduti in due al tavolo a contarcela e a un certo punto arrivò un tipo basso, mezzo pelato, stinto ma serio come un controllore di biglietti del treno. Ci chiese il permesso e mise sul tavolo un raccoglifoto a mo' di book personale.
Dentro c'erano foto dell'essere ignudo e con enorme bega in piena erezione. Ci chiese se ci interessava una partecipazione straordinaria e io subito lo rassicurai "no, no.. guarda.." ma l'amica intanto cominciava a roteare gli occhi sulle foto!!! ) )
Immagino se nei baretti fighi che aprono oggi si potrebbero ancora fare di questi incontri!?
OH.. era per fare delle chiacchiere.. non ve ne arrivate ora qui con vostro book fotografico... )

Corso Lione se non sbaglio.............
E di Anna la pazza a Pecetto che mi dici?

calacausi:

non ve ne arrivate ora qui con vostro book fotografico... )

certo che no.........altrimenti farei brutta figura

---

La mano nella mano, la mano sulla cosa, il coso nella mano, il coso nella cosa, da cosa nasce cosa!

Incredibile... Una piola vecchia maniera, tanta barbera d'annata, tanti avventori riscaldati, una ragazza gentile al banco e subito affiorano tutti i ricordi di parole perdute e pensieri non scalfiti!
Grazie a tutti, davvero...

Chi si ricorda di una vineria coi tavolacci in legno dove servivano vino in brocca, dalle parti di Corso Mediterraneo, proprio modello vecchia piola?
Fu una delle ultime a cedere il passo, mi pare...
Ci andai tantissimi anni fa con la mia amica Sabrina "la porca", stavamo seduti in due al tavolo a contarcela e a un certo punto arrivò un tipo basso, mezzo pelato, stinto ma serio come un controllore di biglietti del treno. Ci chiese il permesso e mise sul tavolo un raccoglifoto a mo' di book personale.
Dentro c'erano foto dell'essere ignudo e con enorme bega in piena erezione. Ci chiese se ci interessava una partecipazione straordinaria e io subito lo rassicurai "no, no.. guarda.." ma l'amica intanto cominciava a roteare gli occhi sulle foto!!! ) )
Immagino se nei baretti fighi che aprono oggi si potrebbero ancora fare di questi incontri!?
OH.. era per fare delle chiacchiere.. non ve ne arrivate ora qui con vostro book fotografico... )

---

http://tinyurl.com/lkhxarpTorno subito...

porcello369:

musicante:

@ EWS

e cosa ne dici del termine LUCCIOLA che veniva usato tanto tanto tempo fa...?

e' quasi romantico....di un'altra epoca....del tempo delle CASE CHIUSE...

LUCCIOLA vorrebbe dire OTR ma e' mooOoolto piu' bello....vero

CIAU NEH!

il termine LUCCIOLA credo che per le OTR venisse usato perchè molto tempo fa le otr usavano dei falò, dei fuochi insomma, per farsi notare sulla strada di notte... bei tempi a quei tempi le forze dell'ordine lasciavano fare soprattutto sulle strade di provincia

cmq i falò li usano ancora le lucciole pardon le otr black...

ciauuuuuuuuuuu

credo che il termine LUCCIOLA derivi dalle "piccole schegge infuocate" che svolazzano
quando si accende un fuoco... e le "donnine" d'inverno ne accendevano molti di fuochi :-)

porcello369:

musicante:

@ EWS

e cosa ne dici del termine LUCCIOLA che veniva usato tanto tanto tempo fa...?

e' quasi romantico....di un'altra epoca....del tempo delle CASE CHIUSE...

LUCCIOLA vorrebbe dire OTR ma e' mooOoolto piu' bello....vero

CIAU NEH!

il termine LUCCIOLA credo che per le OTR venisse usato perchè molto tempo fa le otr usavano dei falò, dei fuochi insomma, per farsi notare sulla strada di notte... bei tempi a quei tempi le forze dell'ordine lasciavano fare soprattutto sulle strade di provincia

cmq i falò li usano ancora le lucciole pardon le otr black...

ciauuuuuuuuuuu

C'era pure una canzone che faceva più o meno cosi':

noi siam come le lucciole
viviamo nelle tenebre
schiave di un mondo brutal.....
noi siamo i fior del male

Ciau neh !

patelacrave:

Anche x me piemontese doc subiola si traduce con sega.

Concordo anche se poi il significato originale si è esteso alla seconda accezzione.
In effetti,se ci penso, non mi viene in mente una parola in dialetto che definisca "pompino" se lasciamo da parte " mela dei pini" che è più un gioco di parole che altro.

Anche x me piemontese doc subiola si traduce con sega.

Suona minaccioso!

musicante:

eh no ragazzi NON CI SIAMO....

SUBIOLA dalle mie parti vuol dire SEGA...SELF SERVICE

SIBIOLA o anche RASPUN...ma sempre self-made rimane !!!!

CIAU NEH!!!

Vengo e mi spiego...
in piemontese "sùbiè" significa "fischiare".
Quindi "sùbiola" possiamo tradurla con "fischiettare".
Una domanda: con cosa si fischietta ?
Simpaticamente... Andy

---

Il sesso senza amore è un'esperienza vuota, ma fra le esperienze vuote è una delle migliori. (W. A.)

eh no ragazzi NON CI SIAMO....

SUBIOLA dalle mie parti vuol dire SEGA...SELF SERVICE

SIBIOLA o anche RASPUN...ma sempre self-made rimane !!!!

CIAU NEH!!!

calacausi:

andy:

Na seira vadu a feme fè nà sùbiola anche mi.
Andy

sùbiola: pompino in piemontese, del periodo ante Merlin.

Arricchiamo il vocabolario! Quindi, la sùbiolante, sarebbe...

Una signorina, che ha studiato in conservatorio, e suona il piffero volentieri.
Caso chiuso.

andy:

Na seira vadu a feme fè nà sùbiola anche mi.
Andy

sùbiola: pompino in piemontese, del periodo ante Merlin.

Arricchiamo il vocabolario! Quindi, la sùbiolante, sarebbe...

---

http://tinyurl.com/lkhxarpTorno subito...

Decisamente, Musicante!

Lucciola è nettamente migliore di o.t.r., che sembra la sigla di un materiale pericoloso!
E poi va detto, solo qui le si chiama o.t.r.
Se si capita, anche tra conoscenti, in un discorso che ha per tema le signorine che aspettano al ciglio della strada, le apostrofano tutti con ben altre parole!

Purtroppo.

musicante:

@ EWS

e cosa ne dici del termine LUCCIOLA che veniva usato tanto tanto tempo fa...?

e' quasi romantico....di un'altra epoca....del tempo delle CASE CHIUSE...

LUCCIOLA vorrebbe dire OTR ma e' mooOoolto piu' bello....vero

CIAU NEH!

musicante:

@ EWS

e cosa ne dici del termine LUCCIOLA che veniva usato tanto tanto tempo fa...?

e' quasi romantico....di un'altra epoca....del tempo delle CASE CHIUSE...

LUCCIOLA vorrebbe dire OTR ma e' mooOoolto piu' bello....vero

CIAU NEH!

il termine LUCCIOLA credo che per le OTR venisse usato perchè molto tempo fa le otr usavano dei falò, dei fuochi insomma, per farsi notare sulla strada di notte... bei tempi a quei tempi le forze dell'ordine lasciavano fare soprattutto sulle strade di provincia

cmq i falò li usano ancora le lucciole pardon le otr black...

ciauuuuuuuuuuu

@ EWS

e cosa ne dici del termine LUCCIOLA che veniva usato tanto tanto tempo fa...?

e' quasi romantico....di un'altra epoca....del tempo delle CASE CHIUSE...

LUCCIOLA vorrebbe dire OTR ma e' mooOoolto piu' bello....vero

CIAU NEH!

dickforfanny:

@espertolinguista

Peccato, non funziona dal piemontese all' italiano...quindi chiedo lumi a te: volevo sapere se i termini dispregiativi "pisacà-n" e "farinél" derivano dalle figure storiche di Carlo Pisacane e Farinelli. Sì, lo so, non c'entrano niente con le picie, è solo una mia curiosità che finora non ha trovato risposta. Grazie.

@ dickforfanny
Ti ringrazio per la considerazione; il dizionario è in via sperimentale ed è in continuo aggiornamento, per quanto riguarda l'altro quesito non so risponderti poichè la mia specializzazione è in un campo diverso dalla lingua piemontese :-) :-)
Ciao

"Blues stay away from me,
Blues why don't you let me be,
Don't know why
You keep on haunting me..."